GYIK

Kiknek?

• Kiknek?

  • A leveleinket a következők számára írjuk:
    – hívő keresztényeknek,
    – akik arra vágynak, hogy fejlődjön Istennel való személyes kapcsolatuk, és
    – akik készen állnak arra, hogy ebbe személyesen is belefektessenek.
    Ezért abból indulunk ki, hogy te
    – hiszel egy személyes Isten létezésében,
    – már valamelyest ismered a keresztény hitet, és
    – tudod, hogyan kell bibliai szövegeket kikeresni.

    Mi tudjuk, hogy Isten mindenkivel egyéni utat jár be. Ha az az érzésed, hogy ebben a pillanatban az Ámen valami jót tartogat a számodra, szívesen fogadunk.

• Van maximum életkor?

  • Az Ámen 16 éves kortól ajánlott, és nem vonunk felső korhatárt. A 84 éves nyilván idősebb, mint a 16 éves… A levelek stílusa inkább az ifjaknak és a fiatal felnőtteknek szól, de bárkit szívesen látunk, aki tud azonosulni ezzel a hanggal.

• Számít az, hogy mióta vagyok keresztény?

  • A leveleinket nem a keresztény hitbe történő első bevezetésnek szánjuk. Arra a kérdésre, hogy Isten létezik-e, mi azt válaszoljuk, hogy igen, de e mellett már nem érvelünk. Nem azért, mert azt gondoljuk, hogy a kérdés nem releváns, hanem azért, mert mások már kielégítő módon megválaszolták azt. Mi abban segítünk, hogy felfedezd, milyen az élet Istennel. Ezért a leveleink a dolgok legmélyére hatolnak.

• Számít az, hogy melyik egyházhoz tartozom?

  • Nem. Isten mindenkiért van, így érted is. A leveleinkben következetesen Isten szavát vesszük kiinduló pontnak.

• Már most nagyon sokat teszek az egyházért. Értékes lehet nekem az Ámen így is?

  • Az Ámen nem a munkádról szól, hanem rólad és Isten veled való kapcsolatáról. Minden kapcsolatot lehet mélyíteni – függetlenül attól, hogy milyen munkát végzel. Sok év tapasztalat után a szerzetesek is még mindig tanulnak. Ezért jó mindenkinek néha visszatérni az alapokhoz és elmélyíteni azokat.

• Csoportban is működik?

  • Az Ámen elvileg egy számodra szóló személyes folyamat, ami a te saját (hit)életedet támogatja. Természetesen másokkal együtt is elkezdheted. Együtt jelentkeztek, és egyidejüleg megkapjátok ugyanazokat a leveleket. Közösen megbeszélhetitek, hogy milyen tempóban kapjátok a leveleket, így együtt tudtok haladni.
    Saját magatoknak kitalálhatjátok, hogy milyen módon cserélhettek tapasztalatokat. Megbeszélhetitek a levelek tartalmát és a gyakorlatok nyújtotta élményeket. És talán a legfontosabb: természetesen együtt is imádkozhattok!

• Továbbadhatom a leveleimet a barátaimnak?

  • A levelek személyesen neked szólnak. Számunkra ez az Ámen fontos és elidegeníthetetlen része, mivel azt szeretnénk hangsúlyozni, hogy Isten személyesen ismer téged, és személyesen szól hozzád. Ha a (régi) leveleidet átadod másoknak, megvonod tőlük ezt a személyes megközelítést. Ezért kérünk, hogy ne tégy ilyet. Ha azt gondolod, hogy a barátaidnak is jó lenne az Ámen, jelentkezzenek ők is. Ebben esetleg pénzügyileg is támogathatod őket.

Miről szól?

• Miről szól?

  • ‘Tudni, hogy ki Isten’ nem ugyanaz mint ‘Istent ismerni’, és ‘Istent ismerni’ nem ugyanaz, mint ‘Istennel élni’. Hogyan tanulhatod ezt meg? Úgy, hogy időt töltesz Vele. Ebben az Ámen konkrét gyakorlatokkal támogat téged. Ezen kívül Isten Szavának segítségével megtanítunk, miben áll a valóság. Így könnyebben megérted Isten beszédét és könnyebben felismered az Ő jelenlétét. Az Ő útmutatása szerint együtt indulhatsz el Vele a te saját egyéni célod felé.

• Ez egy tanfolyam?

  • Nem. Az Ámen se nem tanfolyam, se nem módszer. Nincs vizsga, és nincs oklevél. Az Ámen egy bátorítás a te Istennel való léted alátámasztásául.
    Sajnos az ‘Istennel való lét‘ nem jön magától; komoly és tudatos elhívatást és kitartást igényel tőled. A te befektetésed nélkül az Ámen csak egy kellemes szabadidőtöltés marad. Ha viszont belefektetsz, óriási mértékben gazdagítja az életed. Rajtad múlik.

• Milyen hosszú egy levél?

  • A levél nyomtatható változata négy darab (ha mindkét oldalra nyomtatsz, akkor két darab) A4-es lapból áll.
    Egyes levelekhez melléklet is jár, amely további információkat tartalmaz bizonyos témakörökben. A mellékletek nem szükségesek az Ámenben történő előrehaladáshoz.

• Hogy néz ki egy levél?

  • Hogy benyomásod legyen a levelek stílusáról, itt letölthetsz egy rövid PDF-formátumú mintalevelet. A böngésződtől függ, hogy a géped külön ablakban nyitja-e meg, vagy elmenti-e a a letöltések mappába.

• Hány levél van?

  • Összesen 100 levél van hat sorozatban. Nem tudunk ugyanis mindent egyszerre elmondani neked; ahhoz túlzottan nagy az anyag. Ezért apró lépéseket teszünk. Teljesen az elején kezdjük, az alapoknál. Amiről az első sorozat szól, az az összes következő sorozat alapja. Ezért a sorozatok sorrendjét nem lehet megváltoztatni, és nem lehet sorozatokat kihagyni.

• Mennyi ideig tart az Ámen?

  • Ha az általunk javasolt tempóban haladsz, az Ámen egy kicsivel több mint öt évet vesz igénybe.

• Miért tart ilyen sokáig az Ámen?

  • Mint ahogy jeleztük, nekünk nem az (új) információnyújtás a célunk. Arra vágyunk, hogy amit Isten (az Ámenen keresztül) nyújt neked, ténylegesen az életed részévé váljon. Ez nem megy magától, és nem is megy egyszerre. Minden fejlődési folyamat időt igényel. Mi ez idő alatt aktívan támogatunk. Add meg magadnak ezt az időt, mert megérdemled!

• Miről szólnak a levelek?

  • Mi Isten Szavát Isten Szavaként olvassuk. Mit ért az alatt, amikor például szeretetről, bűnről, üdvözülésről, mennyről, megváltásról beszél? Lépésről lépésre haladva jutunk a dolgok mélyére. Ehhez hat sorozatba osztottuk a leveleket, melyeknek a hozzávetőleges tartalmuk:
    – Első sorozat (1-10): lelki alapelvek; melyik valóságban élsz
    – Második sorozat (11-28): Isten és te (Atya, Jézus, Szentlélek)
    – Harmadik sorozat (29-46): Isten és ti (szentségek és templom)
    – Negyedik sorozat (47-64): Isten és mi (házasság, közösség, papság)
    – Ötödik sorozat (65-82): Isten és idő (örökkévalóság)
    – Hatodik sorozat (83-100): a valóság hátralevő része
    A sorozatokat követően a te életed még nem fejeződik be. Isten nem korlátozódik az Ámen-re; Isten végtelen. Ez azt jelenti, hogy mindig még többet fogsz kapni. Ez egész életedben így lesz, egészen addig, amíg a mennyben el nem éred a végső célodat, Őt; ott Őt fogod látni‚ szemtől szemben. Úgy is lehetne mondani, hogy az Ámen csak az Istennel való további életed kezdete.

• Kik írják az Áment?

  • Az Áment Overmeer Gert pap/ifjúsági lelkipásztor és De Beer Johan páter SzJk írják. Mindketten Hollandiában élnek, és mindketten a hívő keresztények közötti nagyobb egységre vágynak. A leveleket kiadásukat megelőzően egy holland fiatalokból álló csoport letesztelte és megjegyzésekkel látta el.

• Amen katolikus?

  • Ez attól függ, mit értesz katolikus alatt…. Isten mindenkihez szól, és mi odafigyelünk. Amit Ő nekünk mond, azt mi továbbadjuk neked. A kiindulási pont Isten Szava. Ha ismered Isten Szavát, biztos, hogy fogsz találkozni ismerős dolgokkal. De mindig vannak újabb felfedezésre váró dolgok, így aki továbbra is figyel, továbbra is fejlődik!

Hogyan működik?

• Hogyan működik?

  • A jelen oldalon található jelentkezési gomb használatával tudsz jelentkezni. A jóváhagyást és fizetést követően a weblapunkon biztosítunk számodra egy személyes oldalt. Itt kapod meg a leveleket, amelyeket PDF-formátumban kinyomtathatsz, vagy on-line is elolvashatsz. Ha szeretnéd, ingyen használhatod az AmenApp applikációt, hogy a leveleidet off-line is el tudd olvasni és kezelhesd az okostelefonodon vagy tableteden.

• Miért csak Euróval tudok fizetni?

  • Elég drága a fizetéshez szükséges muszaki eszközök telepítése és karbantartása. Elonyösebnek látjuk, hogy az árakat a leheto legkisebben tartsuk, hogy elérheto legyen azok számára is akik kisebb költségvetésbol élnek.
    A legtöbb bank automatikusan megoldja az átváltást a saját pénznemre/rol. Ha közvetlen fizetést szeretnél végrehajtani, kérlek lásd alább a ‘Hogyan támogathatom az Áment?’

• Milyen gyakran kapok leveleket?

  • Az első leveled letöltését követően három hét elteltével tesszük fel a következő leveledet a személyes oldaladra. Erről e-mailben tájékoztatunk. A letöltetlen levelek egy évig maradnak a személyes oldaladon.
    A folyamat legfontosabb része, ami a levelek kézhezvétele között történik. Ezt te határozod meg. A levelekben Biblia-tanulmányokat és praktikus gyakorlatokat találsz. A cél az, hogy nekiállj aktívan foglalkozni velük. Hogy ennek milyen konkrét tartalmat kölcsönzöl, az természetesen nagy részben attól függ, hogy ebben a pillanatban milyen az életed.

• On-line is el tudom olvasni a leveleket?

  • A számítógépeden on-line PDF-formátumban tudod elolvasni a leveleket. Az AmenApp segítségével az okostelefonodon vagy a tableteden off-line is el tudod őket olvasni. Az Ámennek az a célja, hogy része legyen az imagyakorlatodnak; ne tekintsd tananyagnak. Vidd magaddal a leveleket oda, ahol imádkozni szoktál.

• A levelek közt eltelő idő előre meghatározott?

  • A két levél közt eltelő legkevesebb idő három hét. Azt szeretnénk ugyanis, hogy a saját életedben alkalmazd a levelek tartalmát, és ez időigényes. Ha szeretnéd, meg is hosszabíthatod a megadott időt: amíg van letöltetlen leveled, nem teszünk fel új levelet a személyes oldaladra.

• Mit várhatok?

  • Az Ámen elengedhetetlen része az ismétlés. Elsősorban te magad miatt: ahogy mi nem tudunk egyszerre mindent elmondani, te sem tudsz mindent egyszerre megemészetni. Ezért a levelekben gyakran fogsz találni ismétléseket. Hasonlítsd az egészet egy ház építéséhez: egy sor téglával kezded, majd jön a második sor, a harmadik stb. Minden sornál eljutsz ugyanahhoz az ajtófélfához, mégis mindig egy ‘magasabb szintre’ érsz. A leveleinkben is először az alapokat tesszük le, majd erre építkezünk. Alevelekben gyakran visszatérnek ugyanazok a témák, mégis mindig fogsz valami újat is találni bennük. Mindenesetre nem az a cel, hogy mindent, amit írunk neked, fejből megtanulj. Ismételten: az Ámen nem egy tanfolyam. Az Istennel való lét végeredményben a szív kérdése. A te szívedé! ‘Tiszta szívet teremts bennem’ – imádkozik Dávid a Zsoltárok könyvében. És az Újszövetségben azt olvashatjuk, hogy Mária ‘mind ez ígéket megtartja, és szívében forgatja vala’. A mi időnkben azt mondanánk, “elsajátítja”. Ha az életünkről van szó, nem szép elméletekről kell beszélünk, hanem a gyakorlatról.
    Sajnos ez nem megy magától; ugyanúgy, ahogy a testednek is szüksége van edzésre, hogy bizonyos dolgokat teljesíteni tudjon, a szívednek is szüksége van gyakorlásra. Ehhez nyújtanak a leveleink bibliai tanulmányokat és gyakorlatokat.

• Eredményt várnak tőlem?

  • Abból indulunk ki, hogy te vagy az, aki eredményt vár: Istennel való létedben szeretnél fejlődni. De mindenki külön egyéniség, ezért mindenkinek különböző egyéni lehetőségei vannak. Nem észszerű tehát minden embertől ugyanazt az ‘eredményt’ várni. Isten sem teszi ezt; Ő azt szeretné, hogy te a magad módján szeresd Őt. Ezért nincs se vizsga, se oklevél. A leveleinkben egy szélesebb közönséget szólítunk meg, amit aztán mindig a magad körülményeinek megfelelelően tudsz finomítani. Az Ámen fejlesztése során tudatosan arra törekedtünk, hogy te tudd meghatározni, milyen tempó felel meg neked a legjobban. Ezért ne érezd, hogy netán alulteljesítesz, ha nem az általunk ajánlott ütemben haladsz.

• Milyen nyelven íródnak a levelek?

  • Ugyanazon a nyelven kapod a leveleket, amelyiken a weblapot olvasod. Ha a holland nyelvű weblapról jelentkezel, a leveleidet hollandul fogod megkapni, és a személyes oldalad is holland nyelvű lesz. Ha más nyelven szeretnéd kapni a leveleket, válaszd a megfelelő nyelvet a weblapon.

• Félúton válthatok nyelvet?

  • A weblap nyelvét megváltoztathatod, de a levelekét nem. Ha holland nyelven kezdesz, az összes levelet hollandul kapod meg. Ha több nyelvet beszélsz, gondold át, hogy melyik nyelven szeretnéd kapni a leveleket, még mielőtt jelentkeznél.

• Tudok reagálni a levelekre?

  • Sajnos nem beszélünk minden nyelven… ezért elnézést kérünk. A személyes oldaladon találsz egy ‘visszajelzések’ gombot, aminek segítségével tudathatod velünk, hogyan haladsz az Ámennel. Ha speciális kérdéseid lennének, hollandul, németül vagy angolul nyugodtan felteheted őket. Ha nem beszélsz egyik felsorolt nyelven sem, talán segítségedre lehet a Google fordító. Természetesen csak addig, amíg nem találunk olyan munkatársat, aki beszéli a nyelvedet….
    A személyes oldaladon már megtalálod néhány más résztvevők kérdéseit és tapasztalatait, illetve a mi válaszainkat is ezekre.

• Nem tudok saját magam regisztrálni.

  • 1) Ha a weboldal nem működik, töltsd ki a kapcsolat forma, hogy értesithess minket a problémáról.
    
    2) Ha nincs internetkapcsolatod, mivel nincs számítógéped, vagy mert nem szoktál internetezni, a legjobb megoldás, ha keresel valakit a környezetedben, aki hajlandó regisztrálni helyetted (talán az egyik gyermeked vagy szomszédod). Ez a személy kezelni tudja a személyes oldaladat, és kinyomtathatja neked a leveleket.

• Mi az AmenApp?

  • Az (ingyen) AmenApp applikációval el tudod olvasni és kezelni tudod a leveleidet az okostelefonodon vagy a tableteden. Amint on-line vagy, az applikáció automatikusan csatlakozik a weblaphoz. Ha új leveled érkezett a személyes oldaladra, az applikáció automatikusan letölti. A letöltött leveleket off-line is el tudod olvasni és kezelni is tudod őket. Így ima közben is tudod alkalmazni az applikációt.

• Honnan tudom letölteni az AmenApp applikációt, és hol tudom frissíteni?

  • Az applikációt az AmenApp oldalon tudod frissíteni. A linkeket a fej- és láblécben találod.

Mennyibe kerül?

• Mennyibe kerül?

  • Az első sorozat ára € 7,50 (Áfa nélkül).
    Az árfolyam függvényében, ez lesz körülbelül a (Áfa nélkül ís)
    HUF 2310 – 2320
    RON 33,50 – 34,00
    
    A következő sorozatok egyenként € 15,-ba kerülnek (Áfa nélkül). Az árfolyam függvényében, ez lesz körülbelül a (Áfa nélkül ís)
    HUF 4620 – 4640
    RON 67,00 – 68,00
    
    Az első sorozat 10 levélből áll, és az általunk javasolt tempót figyelembe véve bő hat hónapig tart. Az azután következő mindegyik sorozat 18-18 levélből áll, és az általunk javasolt tempót figyelembe véve körülbelül egy évig tartanak.

• Az összegek miért vannak Áfa nélkül feltüntetve?

  • Minden ország a saját Áfá-tarifáját alkalmazza. Ezért nem tudunk fix összeget megadni.

• Hogyan kerül felhasználásra a pénz?

  • Nem a levelekért fizetsz, hanem a saját személyes oldaladhoz való hozzáférésért. A hozzájárulásod segíti a weblap technikai hátterének biztosítását, és ebből fizetjük a fordítóinkat is. Így a hozzájárulásoddal segítesz az Áment elérhetővé tennünk más országokban élő kortársaid számára is. Ezért is nem tudunk pénzt visszatéríteni, ha egy sorozat felénél úgy döntenél, hogy felhagysz az Ámennel. További információkért lásd az általános feltételeket.

• Vannak járulékos költségek?

  • Igen, vannak: idő és odaadás.
    Odaadásod és elhatározásod kerül valamibe; talán nagyon sokba is. Mondjuk, hogy adunk neked egy biciklit, és elmagyarázzuk, hogyan működik. Ettől fogsz tudni biciklizni? Nem. Tudni, hogy ‘hogyan működik a bicikli’ nem ugyanaz mint ‘tudni biciklizni’. A biciklizést úgy tanulod meg, ha ráülsz a kerékpárra, és elkezdesz tekerni – és aztán elesel. Ez elkerülhetetlen, ezen mi sem tudunk segíteni vagy változtatni. Nálad van a választási lehetőség, hogy felállsz-e és újra megpróbálod – és esetleg ismét elesel. Mennyi áldozatot hozol, hogy megtanulj biciklizni? És mennyit azért, hogy folytasd a biciklizést? Mert ha abbahagyod a tekerést, előbb-utóbb megállsz, és ez általában a lejtő alján következik be.
    
    Ugyanez a helyzet az Istennel való léteddel is: ez egy gyakorlat. Mennyi áldozatot hozol érte? Ezt nem dönthetjük el helyetted, de szeretnénk őszinték lenni veled. Isten sok csúcsra fel fog vinni, de minél magasabb a csúcs, a nagyobb kihívást a mászás. Hogy az odaadásod és elhatározásod minél több eredményt hozzon, egy szerény kis előkészítővel és kiképzéssel támogatunk téged. A hegymászást azonban nem tudjuk elvégezni helyetted, az rajtad múlik, és időt igényel. Sok résztvevőnek ez a legnagyobb kihívás: rendszeresen (leginkább naponta) időt szakítani Istenre. Csakis te magad tudod meghatározni, hogy naponta, hetente mennyi időt tudsz (és akarsz) Istenre szánni. Ez személyről személyre változik. Ezért tudatosan arra törekedtünk az Ámen fejlesztése során, hogy te magad tudd meghatározni, milyen ütem a legmegfelelőbb a számodra.

• Hogyan támogathatom az Áment?

  • Háromféle képpen támogathatsz minket:
    1) Beszélj másoknak rólunk. Mond el a barátaidnak, munkatársaidnak, keresztény ismerőseidnek, hogy létezünk. Küldj ki tweeteket, lájkolj minket a Facebook-on, írj rólunk a plébániai újságban…
    2) Anyagilag támogasd a résztvevőket. Te fizetsz, és valaki más regisztrál. Lehet ez olyasvalaki, akit ismersz, de ránk is hagyhatod a választást.
    3) Adakozz nekünk. A pénzt arra fogjuk fordítani, hogy kifizessük a fordítóinkat és a technikusainkat.
    
    Bank Hollandban
    Név: Amenletters
    Bank: ING
    IBAN: NL08 INGB 000 7012685
    BIC/SWIFT: INGBNL2A
    Leírás: a támogatás formája
    
    Bank Romániában
    Név (Titular): G.T.J. Overmeer
    Bank (Banca): OTP bank Romania
    IBAN: RO78OTPV260001017595RO01
    BIC/SWIFT: OTPVRUBU
    Körülírás: az emailcímed
    
    PayPal
    Név: Amenletters
    Email: info_amenletters.com (tudod, hogy hova jár a @ jel)
    Leírás: a támogatás formája
    
    Köszönjük!